「旧交を温める」という表現は年を重ねれば重ねるほど使う機会が増えていきます。
ベテランが多いビジネスの世界ではよく使われる言葉ですが、ビジネス用語の「旧交を温める」はどんな意味がありどのように使う言葉なのでしょうか。
「旧交を温める」とは?
「旧交を温める」とは、「昔の知り合いと交流する」という意味で使われているビジネス表現です。
今は途絶えてしまっているが昔親しかった人間関係のことを「旧交」といいます。
子供の頃に仲が良かった幼なじみや同期入社で切磋琢磨した会社の仲間など昔の人間関係が「旧交」に当たります。
「旧交を温める」は途絶えてしまっている昔の関係を再び温める、つまり復活させることを意味する言葉です。
本来はかつての付き合いを取り戻し再開することを意味する言葉ですが、ビジネス用語としては昔と仲間と再会して会話を楽しむくらいの軽い交流でも「旧交を温める」と表現します。
「旧交を温める」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「旧交を温める」という表現には軽いあいさつから親しい付き合いまで含まれます。
昔親しかった人に会ったという事実は一緒でも交流の程度がどのくらいの深さなのかは「旧交を温める」だけでは伝わりません。
具体的に知らせる必要がある場合は実際にどのような交流を持ったのかも補足説明として伝えましょう。
「旧交を温める」を使った例文
・『同窓会に参加して小学生以来会っていなかった幼なじみたちと旧交を温める』
・『地元にUターンして再会した仲間たちと旧交を温める』
・『旧交を温めるのに今の立場は関係ない』
「旧交を温める」の類語や言いかえ
「親睦を深める」は昔親しかった相手に使っても問題ありません。
「交流を再開する」や「親交を復活させる」は途絶えていた交流が再び行われることを強調した言い方です。
「思い出話に花を咲かす」「昔の話を楽しむ」は交流が継続的でなく一時的な時に使います。
まとめ
「旧交を温める」はビジネス用語以外でも使われる表現です。
若いうちはあまり使いませんが将来必ず使うことになるので覚えておきましょう。
