ここでは「お忙しいとは思いますが返信お願いします」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」とは?
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」は、出したメールなどに対し、返信をお願いしたいと使う表現になります。
忙しいとは思うが、それをお願いしますと伝えるために用いられ、メールの最後で「この件につきまして、お忙しいとは思いますが返信お願いします」などと使って、直接そのメールへの返信を求めたり、別の連絡手段で「先ほど○○についてのメールを送信しました。
お忙しいとは思いますが返信お願いします」と、そちらへの返信をお願いするといった使い方をすることもできます。
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「お忙しいとは思いますが返信お願いします」は、もう少し丁寧にして、「お忙しいとは思いますがご返信お願いたします」という形で使われることが多いです。
他社など対外的な相手には特にそのように用いることがほとんどで、「返信」としていることから、ほとんどのケースがメールに対してのそれという使い方になりますが、FAXや往復ハガキといった連絡方法でも用いることがあります。
特にその後者は、元々返信してもらうために専用の返信面がセットになっているため、このようによく使われています。
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」を使った例文
・『これについてどのように思われますか。お忙しいとは思いますが返信お願いします』
・『返信面の参加、不参加のどちらかに○をつけていただき、お忙しいとは思いますが返信お願いします』
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」の類語や言い替え
・『お手数ですが返信お願いします』
このように使っても意味が変わることはなく、「お手数ですがご返信をお願いいたします」という形にすると丁寧になる点も同様です。
よって、言い替えに使われることが多く、これらの表現の「お忙しいとは思いますが」や「お手数ですが」は定型的に用いているだけなので、特に気にする必要はありません。
まとめ
「お忙しいとは思いますが返信お願いします」は、主としてメールに対する返信を求めるために使われています。
この表現自体はそちらで使う必要はなく、先ほど送ったメールに、と電話で使うようなこともできます。
