「ご希望に添えない」とは?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「ご希望に添えない」とは?
「ご希望に添えない」とは、ビジネスメールや敬語での会話などにおいて「ご期待にお応えすることができずに」または「ご満足いただくことができませんでしたので」などという意味合いで使われている言い回しです。
業務や仕事などで通常係わりのある関係者や協力者などへ向けて、不本意ながらも彼らの意向どおりに進めることができない旨や要望をかなえることができない旨などについて言及することができる文言です。
「ご希望に添えない」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「ご希望に添えない」とは、「ご意向どおりに行うことができずに申し訳ございません」あるいは「ご要望にお応えできずに恐れ入ります」などという意味合いで使われている表現です。
ビジネス関係者やプロジェクト責任者などへ向けて、心苦しいもののいただいた要求には応えられない旨についてお知らせすることができる文言で、同時に希望に添えない理由や事情などについても丁寧に述べておく必要があります。
「ご希望に添えない」を使った例文
・『御社から頂戴いたしましたご依頼につきましては、誠に残念ながらご希望に添えないこととなりましたことをご報告申し上げます』
・『本件につきましてはご希望に添えないのは大変申し訳ございませんが、引き続きサポートをさせていただきたいと存じます』
「ご希望に添えない」の類語や言い替え
・『ご意向どおりには行えずに』
・『ご要望にお応えすることはできない次第でございます』
・『ご依頼どおりに処置するのは困難であると存じます』
まとめ
「ご希望に添えない」とは、ビジネスメールや敬語での会話シーンなどにおいて「ご期待に反してしまいまして」などという意味合いで使われている表現です。
このフレーズを使用する際にはもっている意味やニュアンスなどをきちんと理解した上で、その時の場面や状況などに応じてうまく使いこなしましょう。