この記事では「ご迷惑でなければ受け取って」について解説をします。
「ご迷惑でなければ受け取って」とは?意味
差し支えないようなら受け取って、という意味です。
「ご迷惑」は「ご」を添えて「迷惑」を敬意を表す形にしています。
「ご」を他人の行為や持ち物などを表す言葉につけると、その人へ尊敬の意を表します。
「なければ」の「ば」は、実際にはそうなっていない事柄を仮に実現したと考えていう意です。
「受け取っ」は差し出されたものを取っておさめることです。
「ご迷惑でなければ受け取って」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、何かを差し出すときに用います。
ここで言葉を切ってしまうと失礼なので、後には言葉を続けてください。
「いただけると幸いです」「いただけないでしょか」といった言葉が続きます。
受け取ることが迷惑となる場合があります。
たとえば、会社の決まりで贈り物を受け取ってはいけないといった場合です。
また、自分が要らないものを差し出しても、迷惑となってしまうこともあります。
この言葉を伝えると受け取る側への配慮を感じられます。
配慮をすれば受け取れないときに断りやすくなるでしょう。
「ご迷惑でなければ」は柔らかく伝える働きをしています。
柔らかな伝え方は、それを伝えられる側への配慮を感じられます。
「ご迷惑でなければ受け取って」を使った例文
・『ご迷惑でなければ受け取ってください』
「ご迷惑でなければ受け取って」の返答や返信
受け取っても差し支えないなら、それをもらってください。
何かをくれたことへはお礼を述べましょう。
それを受け取れないときには断ります。
会社の決まりで受け取ってはいけないとされているなら、断らなければなりません。
必要ないのでもらっても困るということもあるでしょう。
しかし、物は受け取れなくても気持ちは受け取れるので、気持ちに対してはお礼を述べましょう。
断られる側への配慮を忘れてはなりません。
まとめ
この言葉は、あるものを受け取ってもらいたいときに伝えるものです。
このような言葉で差し出される側への配慮をすることができます。
受け取れないこともあるので、配慮を忘れないようにしたいものです。
