この記事では「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが」について解説をします。
「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが」とは?意味
不都合な事柄を与えてすまないけれど、という意味です。
「ご迷惑」は「迷惑」に「ご」をつけて、敬意を示す表現にしています。
「ご」を他人の行為や持ち物などを表す言葉や、他人に対する行為を表す言葉につけると、行為をする人・その持ち主・行為を受ける人に敬意を示す表現になります。
「おかけし」は「お〜する」の形で、謙譲の意を表しています。
「し」が「する」のことです。
「申し訳ございません」は謝罪をするときに用いる言葉です。
「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、聞き手に迷惑をかけてしまうけれど、何かを頼むときに用います。
迷惑をかけることに謝罪をするだけであれば、「が」は使いません。
この言葉の場合は「が」を使っているので、まだ伝えたい事柄があります。
たとえば、ある商業施設がリニューアルのため、ある期間に営業を休むことになったとします。
その間は商業施設をお客さまは利用できないので、利用したい人に迷惑をかけます。
しかし、リニューアルのためには営業を休まなければなりません。
こういった場面で、「このようになるけれど理解して欲しい」という気持ちを込めて、こういった言葉を用います。
相手に不都合を与えてしまうので、理解を示してもらうためには丁寧な言葉遣いで伝えることが大切です。
「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが」を使った例文
・『ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、○○の間はご利用できません』
「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが」の返答や返信
何か不都合なことを与えられてしまうようです。
しかし、その事柄はどうしても行わなければならないのでしょう。
そのようなときには「わかりました」の意を伝えます。
世間一般に向かって伝えていることもあります。
自分に関係のある事柄かもしれないので、伝えている内容を把握しておいてください。
まとめ
この言葉は、他人に不都合なことを与えるけれど、何かをしてもらいたいときに用いるものです。
不都合なことを与えてしまうので、「すまない」という気持ちを込めて伝えましょう。
