「ご養生なさってください」とは?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「ご養生なさってください」とは?
「ご養生なさってください」とは、ビジネス上で使う会話やメールなどにおいて「ご快復いただくまでごゆっくりお過ごしください」または「あまりご無理をせずにお休みいただければと存じます」などという意味合いで使われている表現です。
「健康な生活を心がける」さまや、「建物の内部などにおける破損防止の手当を行う」様子などを表す「養生」という語は、ビジネス上では「まとまって取得する休養」ないし「体調が全快するまでの期間」などというニュアンスで用いられており、業務関係者や事業協力者などに向けての配慮や心づかいなどを示すことができる言い回しです。
「ご養生なさってください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「ご養生なさってください」とは、「体調が完全にご回復するまではけっしてご無理をしないようにしていただければと存じます」もしくは「まずはお身体をお労りいただけますようお願い申し上げます」などという意味合いで使われている文言です。
ビジネス上で普段から付き合いの深い取引相手や得意先などの担当者などが体調を崩してしまったり、不運にも怪我を負ってしまった場合などに用いられている表現で、関係者に気づかいや心配りの意などを表明することができる言い回しです。
「ご養生なさってください」を使った例文
・『ご休職期間からご復帰されたとのことを伺いましたが、まずは何よりもご養生なさってください』
・『お身体に少しでも異変や不快感などを感じた際には、まずはご養生なさってください』
「ご養生なさってください」の類語や言い替え
・『ご自愛いただけますようお願いいたします』
・『何よりもご自身をお大事になさってください』
・『早く良くなるようにお休みいただければと思います』
まとめ
「ご養生なさってください」とは、ビジネスの場において「まずは何よりもお身体の具合を優先にしてください」などという意味合いで使われている表現です。
このフレーズを使用する際にはもっている意味やニュアンスなどをしっかりと理解した上で、その時の場面や状況などに応じて上手に使いこなしましょう。
