ここでは「ご馳走になる」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「ご馳走になる」とは?
「ご馳走になる」は、何かしらの飲食の提供を受けるという意味で用いられています。
「先方で食事の用意があるそうなので、ご馳走になることにします」と使った時には、先方が用意してくれている食事の提供を受けようと思うと言っていることになり、語尾を少し変えた「ご馳走になり」という形でもよく用いられています。
そちらでは「ご馳走になります」と使うことが多く、「その日は先方が用意してくれる食事をご馳走になります」と用いれば、当日はその提供を受けることにするといった意味になります。
「ご馳走になる」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「ご馳走になる」は、この語尾だと先の「ご馳走になることに〜」や、「ご馳走になるかも知れません」のような使い方が多く見られます。
この後者はその提供を受けるかも知れないと用いている使い方で、前述した「ご馳走になり」の方だと、「一緒にご馳走になりませんか」といったような用い方をすることができます。
この場合には何かの飲食の提供を一緒に受けないかと誰かに伝えており、食事だけでなく、ちょっとしたお菓子や飲食物、おみやげものなどを対象に使うこともあります。
「ご馳走になる」を使った例文
・『明日は○○さんのご自宅で昼食をご馳走になる予定です』
・『さすがに食事までご馳走になるのは少々気が引けます』
「ご馳走になる」の類語や言い替え
・『お相伴にあずかる』
こちらはその相手と一緒に食事の提供を受けるという意味になります。
「先方でお相伴にあずかることになりました」のように使われる表現で、先方から一緒に食事をしようと誘われたと言っている用い方です。
それがその相手から提供されるということになり、そういった場合で使われています。
まとめ
「ご馳走になる」は、飲食になるものの提供を受けるという意味で使われています。
「ご馳走になり」といった語尾にして用いることも多く、誰かから食事を用意してもらえる場面や、おみやげものをもらった時によく使われる表現で、そうすることにした、そうなるかも知れない、それは申し訳ないなどと用いられています。
