この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「なにとぞご理解のほどお願いいたします」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」とは?
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のフレーズにおける「なにとぞ」は、漢字表記では「何卒」で、「どうか、どうぞ」といった意味の言葉です。
次の「ご理解」は「了解すること、相手の気持ちや物事の意味などを受け入れること」を意味する「理解」に接頭辞の「ご」が付けられた言葉です。
また「ほど」は断定を避け、表現をやわらげる言葉です。
そして、最後の「お願いいたします」は、「希望すること、望むこと」を意味する「願う」に敬意を示す接頭辞の「お」が付けられ、その後ろに「する」の謙譲語の「いたす」と丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
以上より、「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のフレーズは、「どうか了解願います」との意味の敬語表現になります。
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のフレーズは、「どうか了解願います」と丁重に、かつ柔らかい表現でお願いする表現です。
改まった場面での挨拶や、メール等で使われる表現です。
また、工事等で多くの方に迷惑をかけるような所の立て看板に表記して使われることもあります。
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」を使った例文
・『現在注文が殺到しており、発送まで少し日数がかかっていることをなにとぞご理解のほどお願いいたします』
・『水道工事に伴い、ご迷惑をおかけしますが、なにとぞご理解のほどお願いいたします』
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」の類語や言い換え
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のフレーズは「どうかご了解のほどお願いいたします」や「どうぞご容赦のほどお願いいたします」等と言い換えることができます。
また、敬語表現を換えて「なにとぞご理解のほどお願い申し上げます」と言い換えることもできます。
まとめ
「なにとぞご理解のほどお願いいたします」のフレーズは、「どうか了解願います」との意味の敬語表現です。