この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」とは?
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のフレーズにおける「今後とも」は、「これからも」といった意味の言葉です。
次の「末永い」の読みは「すえながい」で、「将来に渡って長いこと」を意味する言葉です。
また「お付き合い」は「人との関係を持つこと、交流すること」を意味する「付き合い」に、敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
そして、最後の「いただきますよう」は「もらう」の謙譲語の「いただく」に、丁寧語の「ます」と婉曲表現の「よう」が付けられた表現です。
以上より、「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のフレーズは「これからも将来に渡って長く交流してもらうよう」といった意味の敬語表現となります。
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のフレーズは、相手の方との良好な人間関係を今後も維持したいとの意味で使われたり、取り引き先の方に対しては、取り引きを今後も良好に続けたいとの意味で使われたりします。
一般的に「よう」の後ろには、「お願い申し上げます」や、「お願いいたします」等の、願いを表す敬語表現を続けて使われます。
また、このフレーズでは「末永い」は形容詞ですが、「末永く」と副詞に換えて「今後とも末永くお付き合いをいただきますよう」としても、意味は同じです。
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」を使った例文
・『今後とも末永いお付き合いをいただきますようお願いいたします』
・『今後とも末永いお付き合いをいただきますよう心よりお願い申し上げます』
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」の類語や言い換え
「今後とも」の類語としては「これからも」が挙げられ、また「末永い」の類語としては「長い」は挙げられます。
したがって「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のフレーズは、「これからも長いお付き合いをいただきますよう」と言い換えることができます。
また「いただきます」を「くださいます」に換えて、「今後とも末長いお付き合いをくださいますよう」と言い換えることもできます。
まとめ
「今後とも末永いお付き合いをいただきますよう」のフレーズは「これからも将来に渡って長く交流してもらうよう」といった意味の敬語表現で、この後ろには「お願い申し上げます」等の表現が続けられます。
