この記事では「今週中にはお手元に届くかと存じます」について解説をします。
「今週中にはお手元に届くかと存じます」とは?
今週の間には荷物や郵便物が到着すると思う、という意味です。
「中」は範囲を区切るさまを表す言葉です。
「お手元」は「手元」に「お」をつけて、尊敬の意を表す言い方にしています。
「手元」は手の届くあたり、自分の近くという意味を持つ名詞です。
名詞に「お」をつけると、尊敬の意を示す表現になります。
「か」は、不確かな意、推定する意を表します。
「存じ」は「思う」「考える」の意の謙譲語です。
「存じます」の形で使って、改まった気持ちを丁寧に表します。
「今週中にはお手元に届くかと存じます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、荷物や郵便物がいつごろ届くかを知らせる際に用います。
「届くかと存じます」と推定する意を表しているので、今週中に届くとはっきり伝えているのではありません。
宅配業者の都合もあるので、いつ届くとははっきり言えないのです。
そのため、このような曖昧な伝え方をします。
日時指定をしているなら、いつ届くとはっきりと言うことができます。
日時指定をしているなら、「○日に到着いたします」と断定をする言い方をしてもよいでしょう。
もしも到着が遅くなっており、荷物を受け取る側に不都合が生じているなら、謝罪をすることが望ましいです。
宅配業者などの影響の場合は、届くのが遅くなるのは話し手側の問題ではありませんが、謝罪をすることで荷物の到着が遅くなることへ相手が理解を示してくれやすくなります。
「今週中にはお手元に届くかと存じます」を使った例文
・『今週中にはお手元に届くかと存じます。もうしばらくお待ちください』
「今週中にはお手元に届くかと存じます」の返答や返信
荷物や郵便物が着くであろうときを教えてくれているので、知らせてくれたことへお礼を伝えます。
この言葉を伝えている週の間には届くはずです。
届いたときには「受け取りました」と知らせましょう。
その際に、送ってくれたことへお礼を述べます。
今週中に届かなかったときは、「届いていない」ということを知らせてください。
まとめ
この言葉は、荷物や郵便物がいつ届くのかを知らせるものです。
到着の目安がわかっていると、安心して待っていることができます。
日時指定をしているときは、その日時を伝えましょう。
