この記事では「大変お手を煩わせますが」について解説をします。
「大変お手を煩わせますが」とは?
非常に手間をかけさせるけれど、という意味です。
「大変」は程度のはなはだしいさまを表す言葉です。
「お手を煩わせ」は「手を煩わす」に「お」をつけて、敬意を込めた言い方にしています。
「手を煩わす」は厄介になるという意味です。
「手」は人の行為を漠然という言葉で、仕事、手間、手数という意味があります。
「ます」は敬意を表す語です。
「大変お手を煩わせますが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は頼み事をする際に伝えます。
頼まれる側への気遣いを示す言葉です。
他人に対して気遣いを示したり、物事を柔らかく伝えたりする働きのある言葉に、クッション言葉があります。
この言葉もクッション言葉の一つです。
この言葉を添えることで気遣いを示すことができ、頼み事を柔らかく伝えられます。
似たような意味の言葉には、「お手数をおかけしますが」があります。
手数は、他人のためにわざわざ費やす時間や労力という意味です。
この後には頼み事を伝えたり、「お願いします」の気持ちを伝えたりします。
わざわざ時間や労力を費やしてくれるので、丁寧に頼みましょう。
上から目線でものをいうのは、頼まれる側に対して失礼です。
失礼があると、頼み事を引き受けてもらえなくなる可能性があります。
「大変お手を煩わせますが」を使った例文
・『大変お手を煩わせますが、よろしくお願いいたします』
「大変お手を煩わせますが」の返答や返信
頼み事をされたならば、それを引き受けられるのか、引き受けられないのかを伝えます。
引き受ける場合は返事をしやすいでしょうが、できないときは返事をしにくく感じるのではないでしょうか。
伝えにくいことを述べるときには、クッション言葉を使ってみてください。
「申し訳ありませんが」と一言添えると、断られる側の気持ちに配慮をした伝え方になります。
まとめ
この言葉は、頼み事をする際に添えるものです。
このような言葉を添えると気遣いを示すことができます。
一言あるだけで柔らかな印象になります。
他にもこのような言葉があるので、いくつか覚えておくとよいでしょう。