ここでは「寒気はまだまだ退きませんが」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「寒気はまだまだ退きませんが」とは?
「寒気はまだまだ退きませんが」は、毎年の一番寒い時期、寒さの底を過ぎた頃に使うことができる挨拶表現になります。
具体的には2月の中旬以降に使うとタイミング的にちょうどよく、この後にご機嫌伺いになる文言をつけて冒頭の挨拶文に、または身体を大切にしてくださいといった表現を続けて文末の締めにすることができます。
冒頭で用いる場合、使う時期によっては「寒気はまだまだ退きませんが、少しずつそれも和らぎつつある今日この頃～」のような文章を作ることができ、時期的には2月の終わりから3月に入ったくらいのタイミングがそれに当たります。
この表現の後にすぐにご機嫌伺いとするより情緒を醸し出すことができるため、比較的そのようなことも大切にする傾向のある年配の人に向いている使い方になります。
「寒気はまだまだ退きませんが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「寒気はまだまだ退きませんが」は、文章で用いられる定型表現です。
使えるタイミングさえ合えば、失礼になることなくその季節に合った冒頭や文末の締めになる挨拶文が作れる表現なので、そのタイミングになる2月の中旬から3月に入ってすぐに間には、ビジネスシーンでもそれなりに見掛けます。
それ以外のプライベートにおける親しい間柄での手紙やメールのやりとりにも使われており、文末で用いる時にはそれまでの流れとは別に、この表現を使った文章で締めくくることになります。
まだまだ寒いながら、もうその底は過ぎようとしている、といったニュアンスになる表現なので、それを理解して使えばこの後に続ける文言も自然と出てくるものです。
「寒気はまだまだ退きませんが」を使った例文
・『寒気はまだまだ退きませんが、そのような今日のこの頃、いかがお過ごしでしょうか』
・『寒気はまだまだ退きませんが、お身体には十分に注意して過ごされてください』
「寒気はまだまだ退きませんが」の類語や言い替え
・『真冬の寒さが続いておりますが』
こちらも同様の時期に使うことができる挨拶表現になります。
解釈も同じく、使う時期によってはこの後に「そろそろ春の～」といったような文言を続けることもでき、少し形を変えた言い替え表現になります。
まとめ
「寒気はまだまだ退きませんが」は、2月の中旬からが使えるタイミングになる挨拶表現です。
定型表現なので、時期が合えばそこまで意味は気にせずに用いることができ、2月の下旬からは春にかけた文言をつけて使うのがうまい用い方になります。
