この記事では、ビジネスシーンでよく使われる「教えてくれてありがとうございます」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「教えてくれてありがとうございます」とは?
「教えてくれてありがとうございます」のフレーズにおける「教えてくれて」は、「教えてもらい」との意味です。
ここで使われている「教える」は、相手の方が知らないことを教示したり、告げ知らせることを意味しています。
そして、後半の「ありがとうございます」は、感謝の気落ちを表現する「ありがとう」に、丁重語の「ござる」と、丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
したがって「教えてくれてありがとうございます」のフレーズは、「教えてもらいありがとう」との意味の敬語表現となります。
「教えてくれてありがとうございます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「教えてくれてありがとうございます」のフレーズは、先に敬語表現だと記しましたが、実際は「教えてくれて」と「ありがとうございます」の敬意のバランスの悪い表現だと言えます。
前半の「教えてくれて」とバランスの取れた後半の表現は「ありがとう」で、同僚や親しい先輩に使うことができるフレーズとなります。
また、後半の「ありがとうございます」とバランスの取れた前半の表現としては、「教えてくださり」や「教えていただき」とすべきです。
この表現に言い換えれば、目上の人に心配なく使える敬語表現となります。
「教えてくれてありがとうございます」を使った例文
・『貴重な仕事のノウハウを教えてくれてありがとうございます』
・『日程変更になったことを教えてくれてありがとうございます』
・『最新の競合会社の動向を教えてくれてありがとうございます』
「教えてくれてありがとうございます」の類語や言い換え
このフレーズは先に記した通り、前半と後半の敬意のバランスが悪く、前半に敬意を合わせるなら「教えてくれてありがとう」と表現するのが良いでしょう。
また、後半に敬意を合わせるなら「教えてくださりありがとうございます」や「教えていただきありがとうございます」と言い換えるのが適切だと言えます。
まとめ
「教えてくれてありがとうございます」のフレーズは、「教えてもらいありがとう」との意味の敬語表現です。
このフレーズは、間違いとまでは言えませんが、前半と後半の敬意のバランスが悪く、バランスを整えて使うべきと言えます。
