「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」とはどう表現する?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」とは?
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」という言葉は、本来は年が明けてすぐにするべき新年の挨拶が遅れてしまった際に「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」と伝えてお詫びの気持ちを伝えます。
様々な事情で挨拶が遅れてしまうケースが考えられますが、単純に挨拶を忘れてしまっていた場合にも「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」と使用することがあります。
最近接点があまりなかった取引先の担当者に久しぶりに連絡することになった場合、そのタイミングが年明けすぐであれば「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」と伝えるとよいでしょう。
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」をメールで使用する場合、要件を伝える前にこの表現を記載して使うとよいでしょう。
使用する際の注意点としては、年明けしてから数か月時間が経過している場合に「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」と伝えるとかなり不自然な印象を与えてしまうこととなります。
新年の挨拶が遅れてしまった時に使う表現なので、なるべく丁寧な文章で送付することが重要となります。
会話で使用する際についても、最初に「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」と伝えるとよいでしょう。
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」の正しい敬語表現
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」の敬語での使い方は、「新年のご挨拶が遅れてしまい大変失礼いたしました」や「新年のご挨拶にすぐにお伺いできず申し訳ありませんでした」といった表現を使います。
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」を使った例文
・『この度は新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました』
・『本来であればすぐにお伺いするべきでしたが新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました』
・『ばたばとしており新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました』
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」の類語や言い替え
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」の類語や言い替えとしては、「新年のご挨拶にお伺いできず誠に申し訳ありませんでした」と使います。
まとめ
「新年のご挨拶が遅れてしまい失礼いたしました」という言葉は、多くのビジネスマンが頻繁に使用する言葉です。
相手にお詫びする表現となるので、正しい使い方を覚えておくと便利です。