ここでは「生前より」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「生前より」とは?
「生前より」は、故人となった人物が存命中には、という意味になります。
主にその人物の葬儀に参列してくれた人、または弔辞をもらった相手に対して用いられ、「○○の生前より色々とお世話になり、ありがとうございました」などと使われています。
このような使い方が基本となっており、定型的に用いられている表現ですが、相手によってこの後を変えて使うことができ、例えば、故人の恩人にあたるような相手の場合には、「生前より色々とお教えをいただきまして〜」のように用いるという具合で、続ける文言には色々な形があります。
「生前より」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「生前より」は、先のように、故人の存命中に世話になった相手や、教えをもらっていた人物などに対して用いる表現になります。
葬儀への参列者への挨拶や、弔辞をもらった際の返信に使うだけでなく、その人物が逝去したという連絡に用いる場合もあり、ビジネスシーンではいわゆるプレスリリースのような形で(そこまで大きな発表ではなくとも)、「この度、弊社社長の○○が逝去いたしました。
生前より皆様には多大なご支援をいただき、ここに感謝申し上げます」といったような使うこともできます。
「生前より」を使った例文
・『○○の生前よりご厚情を賜りまして、とても感謝しております』
・『この度はご参列、ありがとうございます。生前より○○様には仲良くしていただいたと聞いております』
「生前より」の類語や言い替え
・『存命中より』
このように用いても意味が変わることはなく、そのまま置き換えて使うことができますが、葬儀の場などで直接口語で用いるにはあまり向いておらず、文章向けの表現になります。
「生前より」の意味として挙げた「存命中には」としてもよく、そちらでもよく使われています。
まとめ
「生前より」は、故人が存命中には、という使い方になる表現です。
その時にはお世話になった、教えをいただいたなどと続けて定型的に用いられており、葬儀の参列者に対しての挨拶や弔辞への返信で、またはそのようなプレスリリースにあたるものにも使われています。