「認識が間違っていたらすみません」とは?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「認識が間違っていたらすみません」とは?
「認識が間違っていたらすみません」とは、ビジネスシーンや敬語での文章などにおいて「もしも理解が誤っているようであれば申し訳ございません」または「解釈がずれてしまっている場合には恐れ入ります」などという意味合いで使われている言い回しです。
「ものごとを正しく見分ける」さまを示す「認識」という語は、ビジネス上では「業務に対する意識や考え方」などを示す文言として使われており、上記のフレーズは「もしも理解している内容に間違いなどがあれば失礼いたします」などというニュアンスで使用されています。
「認識が間違っていたらすみません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「認識が間違っていたらすみません」とは、「万が一お互いの理解に齟齬(そご)などがあれば申し訳ございません」あるいは「把握している内容に思い違いをしている箇所などがあればお詫び申し上げます」などという意味合いで使われている文言です。
取引責任者や事業協力者などへ向けて、こちら側が思っている内容と先方が考えている内容が仮に一致していないようであれば謝罪したい旨について触れることができる言い回しで、併せてこちらが認識している内容についても明示しておかなければならないでしょう。
「認識が間違っていたらすみません」を使った例文
・『認識が間違っていたらすみません、御社が運営しております販売店舗において販売員を募集していたような気がいたしますが、現在でも引き続き募集しておりますでしょうか』
・『認識が間違っていたらすみませんが、従前より御社がお取引をしておりますご協力会社さまは○○社さまでございますでしょうか』
「認識が間違っていたらすみません」の類語や言い替え
・『理解が間違っているようであれば申し訳ございません』
・『誤解しているような場合は恐れ入ります』
・『勘違いしているのであればお詫び申し上げます』
まとめ
「認識が間違っていたらすみません」とは、ビジネスシーンや敬語での会話などにおいて「もしも考えの相違などがあれば恐縮でございます」などという意味合いで使われている表現です。
このフレーズを使用する際にはもっている意味やニュアンスなどをきちんと理解した上で、その時の場面や状況などに応じて適材適所で使いこなしましょう。
