「陰ながら応援」とは?
ビジネスでの対話やメールでの使用方法や例文を徹底した解釈で以下に詳しく説明します。
「陰ながら応援」とは?
このフレーズは、「表だって応援しないけど、相手に見えないところで密かに応援しています」という意の言い回しです。
相手に見えないところとは、心の中で祈ったり、裏方としてサポートしたりすることを意味します。
「陰ながら」とは「人知れず」「密かに」「ひっそりと」という意の副詞です。
これは「陰」という字が「かくれたところ」「人目につかないところ」という意味から来ているためで、よって光が遮られてできる黒い影の意の「影」という字を使うのは誤用です。
「陰ながら応援」ビジネスでの対話やメールでの使用方法や、使うときの注意点
このフレーズを使用する際の注意点は、使う相手との関係性です。
このフレーズは表だって応援せず、ひそかに心の中で応援するという意味ですが、相手との関係性によっては「自分のことを応援するのは嫌なため、密かに応援する」という言い方をしているのでは?と不信感を抱かれる恐れがあります。
陰ながら応援せざるを得ない理由をお互い共有・理解していることを前提に使うようにしましょう。
また、逆に自分が主体で応援しなければならないシーンでこのフレーズを使用すると、応援する姿勢や意欲がないと捉えられますので注意が必要です。
「陰ながら応援」を使った例文や文章
・『課長のご活躍を陰ながら応援しております』
・『これからも陰ながら応援し続けます』
「陰ながら応援」の類語や言い替え
このフレーズに類似した言葉や言い替えの一例を紹介します。
このフレーズは、「応援している」「活躍を望んでいる」といった意味合いなので、言い換え表現としては「ご活躍をお祈りいたします」「ご健闘をお祈りいたします」などが使えます。
また、「陰ながら」の部分を「心より」「全力で」「ひそかに」と言った語句に言い換えることも可能です。
さらに「遠くからエールを送ります」「背中を押しています」といった親しい関係によるカジュアルな言い方も良いでしょう。
まとめ
このフレーズは相手との関係性によって受け取り方が変わる恐れがあるため、陰ながら司か応援できないことを互いに理解し合っている前提で使うのが望ましいようです。
