この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「重ねてのお願いで恐縮ですが」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「重ねてのお願いで恐縮ですが」とは?
「重ねてのお願いで恐縮ですが」のフレーズにおける「重ねて」は「繰り返して、続けて」といった意味の言葉です。
次の「お願い」は「依頼すること、頼むこと」を意味する「願い」に、敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
また最後の「恐縮ですが」は、「恐れ入る、申し訳ない」ことを意味する「恐縮」に、丁寧語の「です」と逆接の接続詞の「が」が付けられた表現です。
以上より、「重ねてのお願いで恐縮ですが」のフレーズは、「繰り返しての依頼で申し訳ないが」や「続けての依頼で恐れ入るが」といった意味の丁寧な表現となります。
「重ねてのお願いで恐縮ですが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「重ねてのお願いで恐縮ですが」のフレーズは、相手の方に前にお願いしたのに、返事がない場合に、念押しする意味で再度同じお願いをする際に、その前置きとしてよく使われます。
また、一つのお願いをし、立て続けに別のお願いをする際にも、その前置きとしても使われます。
いずれの場合も、忙しい相手の方に対し、迷惑をかけることに対し、その申し訳ない気持ちを表現するフレーズとして使われています。
「重ねてのお願いで恐縮ですが」を使った例文
・『重ねてのお願いで恐縮ですが、出欠のお返事を本日中にいただければと存じます』
・『重ねてのお願いで恐縮ですが、添付資料を一読の上、コメントをいただければ幸いです』
「重ねてのお願いで恐縮ですが」の類語や言い換え
「重ねての」の類語としては「再度の」や「繰り返しての」や「立て続けでの」が挙げられます。
したがって、「重ねてのお願いで恐縮ですが」のフレーズは、「再度のお願いで恐縮ですが」や「繰り返してのお願いで恐縮ですが」や「立て続けでのお願いで恐縮ですが」等と言い換えることができます。
また、「恐縮ですが」の類語としては「申し訳ないですが」や「恐れ入りますが」が挙げられ、このフレーズは「重ねてのお願いで申し訳ないですが」や「重ねてのお願いで恐れ入りますが」と言い換えることもできます。
さらに、より敬意を高めた表現として「重ねてのお願いで恐縮ではございますが」と言い換えることも可能です。
まとめ
「重ねてのお願いで恐縮ですが」のフレーズは、「繰り返しての依頼で申し訳ないが」や「続けての依頼で恐れ入るが」といった意味の丁寧な表現です。