ここでは「お買い求めいただけません」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「お買い求めいただけません」とは?
「お買い求めいただけません」は、何かを買うことはできない、と伝えるために使います。
そのための事情と共に、「そちらの商品は現在在庫がありませんので、申し訳ありませんがお買い求めいただけません」といったように用いられます。
このように、それを詫びる「申し訳ない」のような謝罪の文言と一緒に使われることが多いですが、「整理券をお持ちでないとお買い求めいただけません」などと使う場合にはその限りではなく、その購入に関する何らかのルールの説明になる場合にはよくそのような用い方をされています。
「お買い求めいただけません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「お買い求めいただけません」は、何かを購入できない旨を伝えるための表現です。
ここでの購入とは、商品としてそのまま受け取りができるものが対象になることがほとんどで、受注販売やオーダーになるものなどを対象に用いるには向いていません。
また、各種のサービスの類いにも「購入」という言葉を使うことがありますが、そちらにも適しているとは言えず、店頭やネット販売で(数量限定などという条件はあっても)普通に販売しているものを対象に、こういう理由で購入できないと伝えるために用いられることが多いです。
「お買い求めいただけません」を使った例文
・『そちらにつきましては○月△日に販売開始ですので、まだお買い求めいただけません』
・『抽選販売となりますので、そちらに当選した方以外はお買い求めいただけません』
「お買い求めいただけません」の類語や言い替え
・『ご購入いただけません』
こちらにしても意味は同じで、そのまま言い替えになります。
どちらを使っても丁寧さも同様で、多少の条件はあっても普通に購入が可能なものを対象に用いられている点も同じです。
よって、好きな方を用いて構いません。
まとめ
「お買い求めいただけません」は、何かを買うことはできないという意味で用いられます。
何らかの理由からそうなっているという使い方になり、現在在庫がない、抽選に当たった場合でないとそれはできないなどといった用い方がよく見られます。
