ここでは「参加が叶いません」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「参加が叶いません」とは?
「参加が叶いません」は、何かに参加することができないと伝えるための表現です。
「申し訳ありませんが、その日は出張と重なっておりまして参加が叶いません」などと用いられ、この手の断りのために使われます。
これに参加できるかといった直接の問い掛けに対して使う時には上のような用い方になりますが、以前から誘われていた、またはそうではないものの、参加の可否を伝える必要がある場合にも「○○の件ですが、こちらの都合で申し訳ありませんが参加が叶いません」といったように使うことができます。
「参加が叶いません」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「参加が叶いません」は、こちらが何かに参加できないという使い方になる表現なので、誰かに対してそれに参加できないかといった用い方をすることはできません。
その意味で、「ご参加は叶いませんか」のような形にして使われる場合がありますが、適している用い方だとは言えず、「ご参加できませんか」と訊ねる方が自然です。
意味そのままの「参加することはできません」としても同じですが、それを堅くした使い方になっており、ビジネスシーンでは他社が相手になる場合によく用いられています。
「参加が叶いません」を使った例文
・『折角のお誘いですが、その日は私用がありまして参加が叶いません』
・『急な仕事が入ってしまいまして、申し訳ありませんが参加が叶いません』
「参加が叶いません」の類語や言い替え
・『参加できかねます』
こちらも堅く、何かに参加できないと伝えるために用いる表現になりますが、そこまで丁寧ではないため、ビジネスで用いるにはあまり向いていません。
ニュアンスとして、それには参加できないと事務的に伝えることになるため、対外的に用いるには適していませんが、社内であれば普通に使える表現です。
まとめ
「参加が叶いません」は、何かに参加できないと伝えるために使われます。
それを堅くした表現なので、他社などを相手に対外的に用いるのに向いており、どういう理由のためと添えて使われることが多く、そのような連絡をするために用いられます。
