この記事では、プライベートでもビジネスシーンでもよく使われるフレーズの「お近くにおいでの折は」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「お近くにおいでの折は」とは?
「お近くにおいでの折は」のフレーズにおける「お近く」は「近所」を意味する「近く」に、敬意を表す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
次の「おいで」は「来る」の尊敬語です。
そして、最後の「折」は「時、際」等を意味する言葉です。
したがって「お近くにおいでの折は」のフレーズは「近所に来た際には」といった意味の丁寧な敬語表現となります。
「お近くにおいでの折は」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「お近くにおいでの折は」のフレーズは、自宅や会社の移転案内のハガキやメールでよく使われる表現です。
転居先の住所等を記載した後、「お近くにおいでの折は、是非お立ち寄りください」等の表現で使われます。
この表現は、社交辞令を含めて、転居案内でしばしば使われているもので、実際にそうした機会があっても、立ち寄るべきか否かは、相手の方との関係性をよく考えた上で行う必要があります。
「お近くにおいでの折は」を使った例文
・『弊社事務所のお近くにおいでの折は、是非お立ち寄りください』
・『お近くにおいでの折は、立ち寄っていただければ幸いです』
「お近くにおいでの折は」の類語や言い換え
「お近く」の類語としては「ご近所」が挙げられ、また「おいで」の類語としては「お越し」が、そして「折は」の類語としては「際は」が挙げられます。
したがって「お近くにおいでの折は」のフレーズは、これらの類語を組み合わせて「ご近所にお越しの際は」と言い換えることができます。
まとめ
「お近くにおいでの折は」のフレーズは「近所に来た際には」といった意味の丁寧な敬語表現です。
自宅や自社の転居案内で、社交辞令を含めて、広く使われている表現で、「お近くにおいでの折は、是非お立ち寄りください」等として使われます。