この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「哀悼の意を表します」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「哀悼の意を表します」とは?
「哀悼の意を表します」のフレーズにおける「哀悼」の読みは「あいとう」で、「死を悲しみ悼(いた)むこと」を意味する言葉です。
「哀悼」の熟語の「哀」の漢字には「かなしい」との意味があり、また「悼」の漢字には「いたむ」との意味があるので、先の意味となるのです。
また、「意」の読みは「い」で、「気持ち」を意味する言葉です。
そして最後の「表します」の読みは「ひょうします」で、「示すこと、表すこと」を意味する「表する」に、丁寧語の「ます」が付けられたものです。
したがって「哀悼の意を表します」のフレーズは「死を悲しみ悼む気持ちを示します」との意味の改まった表現となります。
「哀悼の意を表します」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「哀悼の意を表します」のフレーズは、亡くなられた方に対する弔意を伝える言葉です。
このフレーズは話し言葉として使われることはなく、一般的には弔電での書き言葉として使用されます。
また、このフレーズの前に「謹んで」の言葉を添えて、より丁寧な表現で使われることも少なくありません。
このフレーズは、先にも記したように、非常に硬く改まった表現なので、書き言葉であってもメールで使われることは少ないと言えます。
「哀悼の意を表します」を使った例文
・『心より哀悼の意を表しますとともに、ご冥福をお祈り申し上げます』
・『謹んで衷心より哀悼の意を表します』
「哀悼の意を表します」の類語や言い換え
「哀悼の意を表します」のフレーズの言い換えとしては「哀悼の誠を捧(ささ)げます」が挙げられます。
また、口頭で遺族の方に伝える場合は「心よりお悔やみ申し上げます」とのフレーズを使うのが良いでしょう。
まとめ
「哀悼の意を表します」のフレーズは「死を悲しみ悼む気持ちを示します」との意味の改まった表現です。
