「長時間のフライトお疲れ様でした」とは?
ビジネスにおけるメールや会話での使い方や例文を徹底した解釈で以下に詳しく説明します。
「長時間のフライトお疲れ様でした」とは?
このフレーズの「長時間」は文字通り「長い時間」という意です。
「フライト」は飛行機を利用して移動したことを指します。
「長時間のフライト」というのが具体的にどれくらいの時間または距離を指すのかは相手の人や状況などによって異なり一概に言えませんが、一般的に10時間以上の飛行機による旅(移動)を指す場合が多いようです。
よって、国内線の飛行機を利用した人ではなく、まずは国際線の飛行機を利用した人が該当候補となるでしょう。
また、「お疲れ様でした」は「お疲れ様」を敬語で表わした表現「お疲れ様です」の過去形です。
相手の労をねぎらう言葉で、類語としては「ご苦労様でした」という語句があります。
「長時間のフライトお疲れ様でした」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
例えば、あなたの上司が海外出張から帰ってきたとします。
その出張は一週間で数カ国の国を飛行機で回るというなかなか厳しい日程でした。
このようなときに、このフレーズを用いて上司の労をねぎらいます。
本来は、このフレーズの中の「お疲れ様」という言葉は近くて親しい関係の相手に使用すべき言葉で、目上の人や社外の人には使用すべきではない言葉とされてきた傾向がありました。
このフレーズは間違いではないのですが、そのような傾向があるという認識をした上で、最近では疲れた人を敬う気遣いの言葉として部下から上司に使っても問題ないという認識に変わってきていると考えてよいでしょう。
相手との距離感や状況なども考慮に入れる必要があるかもしれませんが、さほど気にする必要もなくなってきているようです。
大切なのは言いまわしそのものというよりは、どれだけ気持ちが入っているか、本心で言っているかということが伝相手にわるかどうかということです。
そのためにはこのフレーズをそのまま言うだけでなく、「本当に長時間」とか「誠にお疲れ様でした」といった強調表現や、「ご自愛ください」「頭が下がる思いです」などといった相手を敬う言葉を添えることも効果的です。
「長時間のフライトお疲れ様でした」を使った例文
・『大変長時間のフライトお疲れ様でした』
・『長時間のフライト本当にお疲れ様でした』
「長時間のフライトお疲れ様でした」の類語や言い替え
このフレーズに類似した言葉や言い替えの一例を紹介します。
・『長時間のフライトご苦労様でした』
・『長旅お疲れ様でした』
・『長時間のフライトお疲れ様でございました』
まとめ
この言いまわしは、長旅をされた相手に対して労をねぎらうフレーズです。
ビジネスでも使うシーンがありますので、覚えておいて適切なシーンで用いるようにしましょう。
