「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」とはどう伝える?ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」とは?
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」という言葉は、迷惑をかけてしまった相手に対して、お詫びの品を送る際に使用する表現となります。
仕事でかかわっている相手に対して、大きな迷惑をかけてしまい、言葉だけの謝罪では済まなそうなケースでこの表現を使います。
通常は謝罪の言葉とセットで使われることが多い言葉であり、直接会話で伝えることが多いといえます。
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」という言葉をメールで使用する場合、この表現を使ってお詫びの品の送付を伝える前に、まずはしっかりと謝罪の気持ちを伝えることが重要となります。
きちんと許しを頂けていない場合、先にこの表現を伝えてしまうと、逆にもっと怒られてしまうこともあるので注意が必要でしょう。
謝罪の言葉とセットで使用するものとなるので、まずは直接会って謝罪の気持ちを伝えたうえで、この表現を使い後日メールでお詫びの品の送付を伝えるとよいでしょう。
この表現を使用する際の注意点としては、確実にお詫びの品を送付することが大切であり、相手にお詫びの品が届かなかった場合、相手からの印象が悪くなってしまいます。
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」の正しい敬語表現
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」という言葉を敬語で伝える場合、「不躾かと存じますがお詫びの品を送付いたしました」といった表現が使われます。
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」を使った例文
・『先日の不手際の際にご迷惑をおかけしてしまったので不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました』
・『大変不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました』
・『大きな手間を取らせてしまったので不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました』
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」の類語や言い替え
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」の類語や言い替えとしては、「失礼かと存じますがお詫びの品を送付いたしました」といった表現が使われます。
まとめ
「不躾かと思いますがお詫びの品を送らせて頂きました」という言葉は、迷惑をかけてしまった相手に対して使う表現であり、正しい敬語表現を覚えておくと非常に便利でしょう。