今回は「ご確認なさってください」という表現について解説していきます。
正しい言い回しなのでしょうか?詳しく見てみましょう。
「ご確認なさってください」とは?
「ご確認」は、「確認」は「確かめること」で、「ご」を頭につけ丁寧な表現にしたもの、「なさってください」は、「する」の尊敬語「なさる」に補助動詞「ください」をつなげたものです。
「ご?ください」が敬語の型になります。
これらをつなげ一文にした「ご確認なさってください」は、「確認してください」の尊敬語表現です。
「ご確認なさってください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
では、「ご確認なさってください」はどのように使うのが正しいのでしょうか。
ビジネスシーンにおいて使われる機会が非常に多い「確認してください」という言葉は、そのままでは上の人や取引先の人には失礼となってしまいます。
「してください」は丁寧ではあるものの、命令形であるからです。
これを尊敬語表現としたものが「ご確認なさってください」というフレーズになります。
「確認してください」を「ご確認してください」として、敬語として使われている場合がありますが、「ご確認してください」は「ご確認する」という謙譲語と、?くださいという丁寧・尊敬語表現が混じってしまい、誤った用法であるため注意しましょう。
「ご確認なさってください」、もしくは「ご確認ください」が正解です。
「ご確認なさってください」であれば、目上の人や社外の人問わず使用して問題ありません。
口語で使う場合は、「ご確認ください」と言うケースが多いでしょう。
「ご確認なさってください」を使用した例文
『詳細についてはメールでお送りしますので、ご確認なさってください』
『本日の資料はこちらです、ご確認なさってください』
『日程についてはこちらの用紙をご確認なさってください』
「ご確認なさってください」の類語や言い替え
「ご確認なさってください」は前述した「ご確認ください」のほかに、「ご確認くださいませ」「ご確認のほどお願いいたします」「ご確認くださいますよう、お願いいたします」と言い替えることができます。
神経質になる必要はありませんが、人によっては「ください」と言う言葉が強めで、命令的にとられてしまうこともあるようです。
「お願いいたします」を使った表現が好まれる場合もあるので、臨機応変に対応しましょう。
まとめ
「ご確認なさってください」は、「ご確認ください」と並んでビジネスシーンにおいては非常によく使われる言い回しです。
「ご確認してください」は誤りなので、間違わないように注意が必要です。
目上の人はもちろん相手を問わず使える表現です。