ここでは「ご無理なさらずご自愛ください」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「ご無理なさらずご自愛ください」とは?
「ご無理なさらずご自愛ください」は、病気や怪我をしている相手に対して用いるお見舞い、または普段より身体に気をつけて欲しいという使い方をする表現になります。
前者としては、それほど重くない状態の場合に使える表現で、「お怪我をされたとお聞きしました。
ご無理なさらずご自愛ください」といったような用い方になります。
「ご自愛」は、身体には気をつけて欲しいという意味で使われているため、後者では無理をせずに普段よりそれを気遣って欲しいといった解釈で定型的に使われています。
「ご無理なさらずご自愛ください」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「ご無理なさらずご自愛ください」は、その相手に対して直接用いることになる表現です。
文章向けの使い方なので、ビジネス上で怪我や病気を患っている相手に使う時には、相手の携帯メール宛にこのように送る場合がよく見られます。
ビジネス用のアドレスだと、復帰してからでないと見ることができない場合がほとんどのためで、そちらに送るにはあまり適していません。
ですが、近年ではテレワークといった勤務形態も多くなってきているため、その方へ送ってもそれほどおかしい使い方でもありません。
「ご無理なさらずご自愛ください」を使った例文
・『ご病気を患っているとお聞きし、心配しております。ご無理なさらずご自愛ください』
・『季節柄、毎日寒くなってきましたので、どうぞご無理なさらずご自愛ください』
「ご無理なさらずご自愛ください」の類語や言い替え
・『ご無理なさらずご養生ください』
この「ご養生」としても、病気や怪我を患っている相手に対してほとんど同じ意味で使うことができます。
その怪我を治すために無理をしないでくださいといった用い方になり、同様に文章でその相手本人に使われる表現で、こちらもそこまで重くはない状態の場合に向いています。
まとめ
「ご無理なさらずご自愛ください」は、病気や怪我をした相手へのお見舞いに、または普段より身体に気遣って欲しいと用いられます。
後者としては個人的に手紙などで使うことが多く、文末の締めとして定型的に用いることが多い使い方です。
