この記事では、ビジネスシーンでよく使われる「ご無理申し上げますが」のフレーズについて、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「ご無理申し上げますが」とは?
「ご無理申し上げますが」における「ご無理」は「実現するのが難しいことや、理不尽なこと」を意味する「無理」に敬意を表す接頭辞の「ご」が付けられた言葉です。
また、次の「申し上げます」は「言うや、伝える」の謙譲語です。
「ご〜申し上げます」で、敬語表現を形成しています。
そして最後の「が」は、逆説的な接続詞で「けれども」と同義です。
したがって、「ご無理申し上げますが」の文字どおりの意味は「実現するのが難しいことを言うけれど」で、「無理を言うが」の敬語表現で、目上の人に何かをお願いする際によく添えられるフレーズです。
「ご無理申し上げますが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「ご無理申し上げますが」は、先に記したとおり、「無理を言うが」の敬語表現で、目上の人に何かをお願いする際によく添えられるフレーズです。
お願いや依頼をする際に、「相手の方が忙しく、時間を取るのが難しい状態であるのは分かっているけれど」等と、自分が「無理なお願いをしていることは分かっているが」との表現を使い、相手の方に申し訳ないと言う気持ちを表しているフレーズです。
具体的には、このフレースを前置きにして何かを依頼やお願いをしたり、逆に何らかの依頼やお願いをした最後に結びの言葉として使われたりします。
また、このフレーズは「ご無理を申し上げますが」と「を」を挟んで使われることもあります。
本来の日本語の文法としては「ご無理を申し上げますが」の方が正しいと言えますが、敬語表現では「お、ご」がよく使われるために、「お」と「を」が重なり、語呂が悪くなるのを避けるため、「を」を省略することも多く、首題の「ご無理申し上げますが」も、慣用的な表現で間違いではないと言えます。
「ご無理申し上げますが」を使った例文
・『ご無理申し上げますが、何卒ご対応の程よろしくお願いいたします』
・『ご無理申し上げますが、ご検討いただけますと幸いです』
・『ご無理申し上げますが、何卒ご教示の程お願い申し上げます』
「ご無理申し上げますが」の類語や言い換え
「ご無理申し上げますが」のフレーズは、「ご無理を申しますが」や「ご無理を申し上げますが」や「ご無理を承知で」や「ご無理とは存じますが」等と言い換えることが出来ます。
まとめ
「ご無理申し上げますが」の文字どおりの意味は「実現するのが難しいことを言うけれど」で、「無理を言うが」の敬語表現で、目上の人に何かをお願いする際によく添えられるフレーズです。