「中座させていただきます」とは?仕事の上での会話やメール文におけるこの語句の使用方法や例文を徹底した解釈で以下に詳しく説明します。
「中座させていただきます」とは?
このフレーズの「中座」は、そのままの意味でいうと、「用事や談話などの途中で席を立たせてもらう」という意を含んでいます。
なお、「中座」とよく似た言葉に「離席」「退席」という言葉があります。
「離席」は文字通り「一時的に自分の席を離れること」、「退席」は「席から立ち去ること」の意です。
いずれの言葉も「席を外すこと」「席から離れること」を表わしていますが、「離席」は一時的に席を外しても最終的には戻ってくることを言いますが、「中座」は戻ってくるかどうかは定義されていません。
また、「退席」は席を外した後は戻ってこないことを意味しています。
「中座させていただきます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
このフレーズは、結婚式や会食など主にプライベートのイベントで用いられることが多い言い回しです。
また、このフレーズは、再び席に戻る場合と、戻らない場合のいずれでも使います。
戻ってくる場合は、「急ぎの電話が入ったので、ちょっと中座させていただきます」といった表現になります。
一方、席に戻って来ない場合は、「緊急の用件が発生したので、これにて中座させていただきます」などが挙げられます。
「中座させていただきます」を使った例文
・『急ぎの電話が入ったので、ちょっと中座させてい
・『おトイレに行くために、一瞬中座させていただきます』
・『先程の内容を確認するため、中座させていただきます』
「中座させていただきます」の類語や言い替え
このフレーズに類似した類語や言い替え表現の一例を紹介します。
上述した通り、「中座」とよく似た言葉には「離席」と「退席」がありますが、それぞれニュアンスは異なります。
「中座」は席を離れた後にまた席に戻ってくるかどうかは定義されておらず、どちらの場合もあります。
戻ってくる場合は、「しばらく退出させて〜」「一時退席させて〜」「しばし外させて〜」といった表現に言い替えられます。
まとめ
このフレーズで使われている「中座」と「離席」「退席」はよく似た言葉ながら意味合いが異なりますので、よく意味を理解して使い分けるようにしましょう。
