この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「予算の折り合いがつかず」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「予算の折り合いがつかず」とは?
「予算の折り合いがつかず」のフレーズにおける「予算」の読みは「よさん」で、「ある計画のために、予めあてがわれた金額」を意味する言葉です。
次の「折り合い」の読みは「おりあい」で、ここでは「やり繰りの調整」といった意味で使われています。
したがって、「予算の折り合いがつかず」のフレーズは「予めあてがわれた金額のやり繰り調整が付かず」といった意味の表現となります。
「予算の折り合いがつかず」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「予算の折り合いがつかず」のフレーズは、例えば会社内に新しい事務機器や設備機器の導入を計画していて、ある業者に見積もりをお願いしました。
しかし、その見積もり金額が、社内で考えていた「予算」よりも高く、そのギャップを埋めるためのやり繰りを検討したが、断念せざるを得ない結論となりました。
そんな時には、見積もりをしてくれた業者に、電話やメールで断る必要が生じます。
このフレーズは、そんな場面で断る理由を相手の業者に伝える表現として使われるものです。
「予算の折り合いがつかず」を使った例文
・『折角見積もりをいただきましたが、予算の折り合いがつかず、今回は導入を断念することになりました』
・『予算の折り合いがつかず、残念ながら、今回は購入を見合わせる運びとなりました』
「予算の折り合いがつかず」の類語や言い換え
「予算」の類語としては「金額」が挙げられます。
したがって、「予算の折り合いがつかず」のフレーズは「金額の折り合いがつかず」と言い換えることができます。
また、「予算の折り合いがつかず」は「予算の調整がつかず」や「予算のやり繰りがつかず」と言い換えることもできます。
まとめ
「予算の折り合いがつかず」のフレーズは「予めあてがわれた金額のやり繰り調整が付かず」といった意味の表現となります。
見積金額に、予算と大きなギャップがあり、見積もってくれた業者に断りの電話やメールをする際に、断りの理由としてよく使われる表現です。
