この記事では「今週中にお返事いただきたく存じます」について解説をします。
「今週中にお返事いただきたく存じます」とは?意味
手紙やメールなどへの答えを今週の間にもらいたい、という意味です。
「今週中」の「中」には、ある範囲を区切る意味があります。
今週と範囲を区切っています。
「お返事」は名詞である「返事」に「お」をつけて、相手に尊敬の意を表す言い方にしています。
「返事」は、手紙やメールなどへの答えという意味です。
「いただき」は「もらう」の謙譲語で、頼んで相手にある行為をさせる意や、他人の行為によって自分が利益を受ける意を表します。
「たく」は話し手の希望を表す語です。
「存じ」は「存じます」の形で、聞き手に対して改まった気持ちを込めて、丁寧にいう意を表します。
「今週中にお返事いただきたく存じます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、返事を必要とするときに用います。
返事をくださいとだけお願いをしても、いつ返事をもらえるかわかりません。
相手は多くの手紙やメールを受け取っており、それらにも返事を出す必要があります。
忙しいと後回しにされてしまう可能性があります。
そのため、返事をいつまでにするようにと期限を定めておきます。
この言葉は、その期限が今週中であることを表しています。
今週中といっても、仕事のある金曜日までを指していることもあれば、日曜日までを指していることもあります。
話し手と聞き手で考えに違いが生まれる場合もあるので、具体的な日にちを伝えた方がよいでしょう。
「お手数をおかけしますが」など一言添えると、返事をするという手間をかけさせる相手に気遣いを示せます。
「今週中にお返事いただきたく存じます」を使った例文
・『お忙しいところ恐縮ですが、今週中にお返事いただきたく存じます』
「今週中にお返事いただきたく存じます」の返答や返信例
この言葉自体に返答をするのではなく、手紙やメールで伝えている用件に返事を出します。
今週中であれば、返事はいつでも構いません。
いつでもよいのですが、早いほど喜ばれるでしょう。
相手の会社が土日が休みの場合は、返事は金曜日までに出します。
休日に連絡をすると、休みの人に迷惑をかけてしまいます。
また、メールや電話をしても連絡がつかない可能性もあります。
今週中の返事が難しい場合は、来週になってもよいか確認をしてください。
まとめ
この言葉は、いつまでに返事が欲しいと伝えるものです。
返事を必要とする事柄の場合は、いつまでに返事をするようにとお願いをしておきましょう。
お願いをしておけば、その日までに連絡をくれるはずです。
