仕事をいつまでに完了して欲しいと頼む場合、「今週末が期限ですので」とのフレーズを使うのは適切です。
期限を伝える単純な表現ですが、実は注意すべきところが含まれていました。
使い方や注意点などを確かめてみてください。
「今週末が期限ですので」とは?
関与している物事の期限が、今週の末に設定されていることについて、相手に伝えるための表現です。
「今週末が期限ですので」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
多くの業務には期限が設定されているものです。
その制限時間が今週の末日であると伝えたり、催促するに際して「今週末が制限ですので」が使われます。
注意点の1つは、「今週末」の部分についてです。
グレゴリオ暦を元にして普通に考えれば、週末とは土曜日もしくは金土を指します。
しかし日本の辞書によれば、週末には土曜日から日曜日にかけても含まれるとあるので、一応留意する必要があります。
これを用いる場合には、「具体的に何が期限なのか、示さなければいけません。
期限が設定されるものとしては、仕事の納期、書類の提出などがあります。
そして期限があるから、「早めにご対応お願いします」などの必要な言葉を続けるのがよいでしょう。
また敬語として物足りない場合には、言い換えることが必要です。
「今週末が期限ですので」を使った例文
・『文書のほうは今週末が期限ですので、できるだけお早めのご対応お願いいたします』
・『提出は今週末が期限ですので、遅れないようにしてください』
「今週末が期限ですので」の類語や言い替え
「今週末が期限となっておりますので」は、となるの丁寧な言い方である「なっております」を用いた形です。
「今週末が期限でございますので」は、あるの丁寧語「ございます」を使った表現となります。
「今週の末日が期限でございますので」の場合は、末の日付を意味する「末日」を用いた言い方です。
「今週の土曜日が期限ですので」と、曜日を明確にする言い方もできます。
これは「今週の◯日」と日付を使うことも可能です。
まとめ
仕事の納期や書類提出の期限について知らせるにあたり、「今週末が期限ですので」を使うのでした。
今週末が何曜日であるかの解釈については注意すべきですが、殆どの場合は金土が正解と考えられます。
しかし曜日を明確にしたりと、言い換えについても考えてみましょう。
