この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「行けなくて残念です」のフレーズについて、その意味や、使い方や言い換え表現などを徹底します。
「行けなくて残念です」とは?
「行けなくて残念です」のフレーズにおける「行けなくて」は、「行くことができず」との意味の表現です。
また「残念」は「念が残ること」、すなわち「心残り」との意味です。
そして最後の「です」は「だ」の丁寧語です。
したがって、「行けなくて残念です」のフレーズは「行くことができず心残りだ」との意味の丁寧な表現となります。
「行けなくて残念です」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「行けなくて残念です」のフレーズは、何らかの誘いを受けたものの、都合がつかずに行けなかったことを、残念だと素直に表現するものです。
例えば、「折角イベントに誘ってもらったのに、行けなくて残念です」等と使われます。
このフレーズは丁寧な表現ですが、それほど敬意は高くないので、同僚や親しい先輩等に使う場合は問題ありませんが、目上の方に使う場合には「出向くことができず残念でございます」や「出向くことができず残念に存じます」等の敬語表現に言い換えて使うべきと言えます。
「行けなくて残念です」を使った例文
・『どうしても都合がつかず、行けなくて残念です』
・『せっかく誘ってもらったイベントに行けなくて残念です』
「行けなくて残念です」の類語や言い換え
「残念」の類語としては「心残り」や「悔しい」が、挙げられます。
したがって、「行けなくて残念です」のフレーズは「行けなくて心残りです」や「行けなくて悔しいです」と言い換えることができます。
また、シチュエーションに合せて「ご一緒できずに残念です」や「お伺いすることができず残念です」等と言い換えることもできます。
さらに、このフレーズは、敬語表現として先に挙げた「出向くことができず残念でございます」や「出向くことができず残念に存じます」等と言い換えることができます。
まとめ
「行けなくて残念です」のフレーズは「行くことができず心残りだ」との意味の丁寧な表現です。
