この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「休みをいただきます」について、その意味や使い方や、言い換え表現などを徹底解説します。
「休みをいただきます」とは?
「休みをいただきます」のフレーズにおける「休み」は、「休暇」を意味する言葉で、品詞としては名詞です。
また、次の「いただきます」は、「もらう」の謙譲語である「いただく」に、丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
したがって、「休みをいただきます」のフレーズは、「休暇をもらう」との意味の敬語表現となります。
「休みをいただきます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「休みをいただきます」のフレーズは、家族の行事に参加したり、旅行に行くために、前もって上司に「休暇をもらう」と告げる場合や、体調が悪くて朝に「休暇をもらう」と上司に連絡する際などに使われる表現です。
「休み」の前に丁寧表現のための接頭辞の「お休みをいただきます」として使われることもよくあります。
職場の状況に配慮しつつ休暇を取得することは、ビジネスパーソンにとっては権利であり、休暇は上司からもらうものではありません。
したがって、丁寧な表現を使うのは間違いではありませんが、「休みを頂戴させていただきます」等と許可を得る表現の「させていただく」を使うのは違和感が感じられ、避けるべきと言えます。
また、言葉の意味とは直接関係はありませんが、病気で突発で休む場合は仕方ありませんが、計画的に休暇を取る場合は、できるだけ早めに報告し、必要なら休む日の仕事で引き継ぐ必要がある事項は、しっかり同僚に依頼しておくことが大切です。
「休みをいただきます」を使った例文
・『38度ほどの熱があるので、今日は休みをいただきます』
・『来週の金曜日は、子供の卒業式なので、休みをいただきます』
「休みをいただきます」の類語や言い換え
「休みをいただきます」の言い換えとしては、「お休みをいただきます」や「お休みを頂戴します」や「休暇をいただきます」等が挙げられます。
まとめ
「休みをいただきます」のフレーズは、「休暇をもらう」との意味の敬語表現です。
