ここでは「出費多端な折」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「出費多端な折」とは?
「出費多端な折」は、色々と出費が重なる中、という意味になります。
そんな中にすみませんが、といった使い方になる表現で、「出費多端な折、申し訳ありませんが〜」という形でよく用いられています。
何かしらの出費のお願する時に使うことになり、例えば、何かの会費を徴収する際に、「何かと出費多端な折、申し訳ありませんがお願いいたします」といったような用い方に向いています。
そのようなことを伝える時に定型的に使われており、口語で用いられることはなく、文章専用の表現となっています。
「出費多端な折」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「出費多端な折」は、先のように、出費が重なる中に申し訳ないが、という意味で使われています。
定型的な表現ながら、実際にそういった事情が見られる年末や年度末といったタイミングで用いられることが多く、世間的に何かと値上げが続いているようなタイミングでも使われています。
ビジネスシーンでは、社内で何かのための費用を集めるといった時に用いられることがありますが、他社など対外的な相手に用いることはあまりなく、何らかの集金のお願いをする時によく使われている表現です。
「出費多端な折」を使った例文
・『何かの出費多端な折に申し訳ありませんが、○日にお支払いをお願いいたします』
・『出費多端な折、誠に恐縮ではございますが、どうぞよろしくお願いいたします』
「出費多端な折」の類語や言い替え
・『出費多難な折』
こちらが使われることも多く、同様に定型的に用いられている表現なります。
意味として、出費は難しいかも知れませんが、という解釈になるので、ニュアンスは多少異なりますが、こちらもそんな中にすみませんが、と同じように何かの集金の際などに使うことができます。
まとめ
「出費多端な折」は、出費が重なる中に申し訳ありませんが、と伝えるための表現です。
そんな中にこのような支払いをお願いしたい、という使い方になり、そのようなお願いの際に定型的に用いられている表現です。
類語として挙げた「出費多難な折」としても、実質的に変わることはありません。