「夜分に失礼しました」とは?
ビジネスメールや敬語の使い方を徹底解釈していきます。
「夜分に失礼しました」とは?
「夜分に失礼しました」とは、ビジネスメールや敬語を使う会話などにおいて「遅いお時間に失礼いたしました」もしくは「営業時間外に申し訳ございませんでした」などという意味合いで使われている表現です。
業務関係者や事業協力者などへ向けて、遅い時間に必要な情報を伝えなければならない場合などに用いられている文言で、「夜分」とは「定時を過ぎている頃合い」または「遅いと思われるような時間帯」などを指して使用されている言い回しです。
「夜分に失礼しました」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「夜分に失礼しました」とは、「すでに夜も遅い時間で大変恐れ入りますが、お伝えさせていただきたいことがございます」などという意味合いで使われている表現です。
ビジネス上での緊急的な案件や急な用件などを処理しなければならないような場面には、時間に関わらず責任者や担当者などにお知らせしなければならない状況などに見舞われますが、それらの流れで夜遅くに連絡しなければならないことについて謝意を示したい場合などに使用されています。
「夜分に失礼しました」を使った例文
・『申し訳ございません、明日開催予定の会議についてどうしてもお知らせしたいことがございましたのでご連絡をさせていただきます。夜分に失礼しました』
・『夜分に失礼しましたが、必ず今日中にお伝えしなくてはならない内容でしたので、ご連絡を差し上げました次第でございます』
「夜分に失礼しました」の類語や言い替え
・『夜も遅い時間に申し訳ございませんでした』
・『営業時間をとうに過ぎている時間帯に大変恐れ入ります』
・『もっと早い段階でお知らせするべきではございましたが』
まとめ
「夜分に失礼しました」とは、ビジネストークや敬語での会話シーンなどにおいて「夜遅い時間に大変恐縮でございますが」などという意味合いで使われている表現です。
このフレーズを使用する際にはもっている意味やニュアンスなどをきちんと理解した上で、その時の場面や状況などに応じて違和感のないように使いこなしましょう。
