この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「大変お手数ではございますが」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「大変お手数ではございますが」とは?
「大変お手数ではございますが」のフレーズにおける「大変」は「程度がはなはだしいこと」を意味し、「非常に」と同義です。
また、次の「お手数」は他人の為にかける「手間」を意味する「手数」に、敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
そして「ございます」は「ある」の謙譲語Ⅱ(丁重語)の「ござる」に丁寧語の「ます」が付けられた表現で、「あります」のより丁寧な表現と言えます。
最後の「が」が逆接の接続詞です。
したがって「大変お手数ではございますが」のフレーズは「非常に手間ですが」との意味の敬語表現となります。
「大変お手数ではございますが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「大変お手数ではございますが」のフレーズは、上司や取引先の方などの目上の人に、何かをお願いする際に、「非常に手間をかけて申し訳ない」との意味を込めたクッション言葉として使われる表現です。
口頭でも使われますし、ビジネスメールの文書でも使われます。
クッション言葉ですので、実際にはそれほど手間がかからない場合でも、お願いをする前置きとしてしばしば使われます。
また、このフレーズと同様の意味として、少し簡略的な表現として「大変お手数ですが」や、同程度の敬意の「大変お手数をおかけいたしますが」等の表現もよく使われます。
相手の方との付き合いの度合いや、使用シーンに応じて使い分けると良いでしょう。
「大変お手数ではございますが」を使った例文
・『大変お手数ではございますが、出欠のお返事は今週中にお願いいたします』
・『大変お手数ではございますが、よろしくお願い申し上げます』
・『多変お手数ではございますが、ご教示の程よろしくお願いいたします』
「大変お手数ではございますが」の類語や言い換え
「大変」の類語としては「非常に」が挙げられます。
また、「お手数」の類語としては「お手間」や「ご面倒」が挙げられます。
したがって「大変お手数ではございますが」のフレーズは、「大変お手間ではございますが」や「非常にご面倒ではございますが」と言い換えることが出来ます。
またこのフレーズは、少し敬意を低くした表現として「大変お手数ですが」や「大変お手数ではありますが」や「大変お手数をおかけしますが」と言い換えることが出来、さらに同等もしくはより丁重な表現としては「大変お手数とは存じますが」や「大変お手数をおかけいたしますが」と言い換えることも出来ます。
まとめ
「大変お手数ではございますが」のフレーズは「非常に手間ですが」との意味の敬語表現です。