ここでは「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」とは?
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」は、新しい職場に就いた時によく用いられる表現です。
これまでとは違う仕事をすることになるため、最初は迷惑をかけるかも知れないという意味になり、就任した最初の挨拶で使われるのが一般的です。
入社時には定番の表現となっており、新しい部署に移ったり、違う支店に異動になったような時にも用いられており、例えその職場で最初からきちんとやっていく自信があったとしても、就任時にはこのように使うのが礼儀というものです。
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」は、先のように新しい職場に就いた時がよく使うタイミングになりますが、何かのグループに新しく加入するといった時に用いてもよく、その新しい環境において、そのトップやそれに近い立場ではなく、言わば使われる立場になる場合に使うものです。
この後には「どうぞよろしくお願いします」などと続けて用いますが、口語、文章は問わず、そこまでを含めて定型文になる考えていいでしょう。
そのため、使えるシチュエーションではこのように用いておいて悪いことはありません。
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」を使った例文
・『始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが、これからどうぞよろしくお願いいたします』
・『なにぶん初めての分野になりますので、始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします』
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」の類語や言い替え
・『始めはご迷惑をおかけするかも知れませんが』
こちらの形にしても意味が変わることはなく、少し崩した表現になると考えてください。
それほど変わることはありませんが、口語で使う時にはこちらの方が堅くならずにスマートに聞こえる場合が多いので、よくこのようにも用いられています。
まとめ
「始めのうちはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが」は、入社時や職場が変わった時の就任時に用いる挨拶になります。
そのような場合の礼儀として使われており、定型表現になると考えて構いません。