ここでは「急用が入ってしまい」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「急用が入ってしまい」とは?
「急用が入ってしまい」は、急に用事ができてしまったので、という意味になります。
「本日お伺いする予定でしたが、急用が入ってしまい、行くことができなくなってしまいました」といったような使い方になり、この場合、それによって相手の所に行くことができなくなったと言っています。
「○日は急用が入ってしまいましたので、△日に変更していただけませんか」などと、そのために予定を変更したいといった用い方をしてもよく、それによりどうこうしたい、などと続けて使い表現です。
「急用が入ってしまい」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「急用が入ってしまい」でいう「急用」は、このように使う側の都合になるため、このように使う時にはそれを詫びる表現をこの前につける用い方がよく見られます。
特にビジネスシーンでは、「申し訳ありませんが、急用が入ってしまい〜」のように使うのが通例で、相手が他社など対外的な相手の場合には、尚更そのように用いるべきです。
その用事がとても大切なものだと、「どうしても外せない急用が入ってしまい〜」のような使い方をすることもできます。
「急用が入ってしまい」を使った例文
・『大変申し訳ありません。○日のお約束ですが、急用が入ってしまいまして、その翌日以降に変更していただけないでしょうか』
・『本日午後から急用が入ってしまい、恐らく会社には戻らないと思います』
「急用が入ってしまい」の類語や言い替え
・『急な所用ができてしまい』
「急用が〜」を少し堅くした表現として使われています。
こちらでも意味は一緒なので、そのまま言い替えに用いることができ、ビジネスシーンで使う場合には、「所用」を「社用」と置き換えて使う場合もあり、その場合には、はっきりと会社都合の用事だと言っており、それを強調したい時にはそちらにして用いるといいでしょう。
まとめ
「急用が入ってしまい」は、急に何らかの用事ができてしまったので、という意味で使われる表現です。
そのためにどうこうしたい、させて欲しいといった用い方になり、このように使う側の事情になるため、この前に「申し訳ありませんが」などとつけて用いる場合が多く見られます。
