この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「恐縮至極に存じます」について、その意味や、使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「恐縮至極に存じます」とは?
「恐縮至極に存じます」のフレーズにおける「恐縮至極」の読みは「きょうしゅくしごく」で、「この上なく恐縮である」すなわち、「この上なく申し訳ない」との意味の四字熟語です。
また、「存じます」は「思う」の謙譲語の「存じる」に、丁寧語の「ます」が付けられた表現です。
したがって、「恐縮至極に存じます」のフレーズは「この上なく申し訳なく思う」との意味の敬語表現となります。
「恐縮至極に存じます」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「恐縮至極に存じます」のフレーズは、目上の方に対して、迷惑をかけた際に謝罪の気持ちを込めて、また厚意を受けた際に感謝の気持ちを込めて、さらにお願い事がある際に、使うことができるフレーズです。
非常にあらたまった表現であり、一般的には書き言葉として使われます。
そのために、目上の方でも普段から付き合の深い上司等に使うには少し仰々し過ぎるので、余り使われることはありません。
「恐縮至極に存じます」を使った例文
・『この度はご希望に添えず、恐縮至極に存じます』
・『ご多忙中にもかかわりませず、足労いただき、恐縮至極に存じます』
・『恐縮至極に存じますが、ご対応のほどお願い申し上げます』
「恐縮至極に存じます」の類語や言い換え
「恐縮至極に存じます」のフレーズは、「恐縮の限に存じます」や「恐縮の極みに存じます」等と言い換えることができます。
また、厚意を受けた際に感謝の気持ちを伝える場合には、「恐悦至極に存じます」と言い換えることができ、さらに依頼の場面では「大変恐縮ですが」や「大変恐れ入りますが」と言い換えることもできます。
まとめ
「恐縮至極に存じます」のフレーズは「この上なく申し訳なく思う」との意味の敬語表現です。
非常に改まった表現なので、取り引き先の方などに対するメールでの書き言葉として使われます。
