この記事では「期日までにお支払いいたします」について解説をします。
「期日までにお支払いいたします」とは?意味
決められた日までに払い込みをします、という意味です。
「期日」は、その日までとあらかじめ決められている日をいいます。
前もって決められている約束の日です。
「まで」は動作や事柄が及ぶ時間的な範囲を表します。
「お支払い」は「支払い」を相手を敬う形にしたものです。
「お〜いたします」の形で謙譲の意になり、その動作が及ぶ相手を敬います。
「いたし」は「する」の謙譲語、「ます」は敬意を表す語です。
「期日までにお支払いいたします」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、「それをやります」と話し手の意志をはっきりと示すために用います。
決められた日までに払い込みをしないと、金銭を受け取るべき人は困ります。
期日が定められているならば、その日までに支払いをしなければなりません。
この言葉を伝えておくと、「それをする」という意志を話し手が持っていることが伝わります。
こういったことをわざわざ言わなくても、期日までに支払いをするのはあたり前です。
わざわざ言わなければならないのは、支払いをするように催促されているからでしょう。
すでに払い込みが遅れているようならば、それに対して謝罪をします。
期日までに払い込みをすれば問題ありませんが、期日ぎりぎりになってではなく、できるだけ早めに行動をしましょう。
支払いができたときに連絡をしておくと、聞き手側が支払いの確認をスムーズに行えます。
支払いが遅れていたときは、払い込みをした後に連絡をしておくとよいでしょう。
「期日までにお支払いいたします」を使った例文
・『申し訳ありませんでした。期日までにお支払いいたします』
「期日までにお支払いいたします」の返答や返信例
決められている日までに行動をしてくれるはずなので、それまで待っています。
この言葉自体には「わかりました」の意を伝えたり、「お願いします」と伝えたりするとよいでしょう。
早く支払いをして欲しいでしょうが、何度も連絡をしているとしつこく感じられます。
相手を不快にさせてしまうと、こちらが求めている行動をしてくれなくなる可能性があるので、早く行動してもらいたくても、待っていなければなりません。
支払いの確認をスムーズに行いたいときは、支払い完了後に連絡をしてもらうとよいでしょう。
まとめ
この言葉は「それをします」という話し手の意志を感じられます。
決められた日までに行動をしないと、聞き手に不都合な事態が発生します。
あることをするようにと日にちが決められているならば、その日までに行動をしましょう。