ビジネスでは、取引先や顧客との物のやり取りは常日頃からあります。
今回の「本日郵送いたしました」も、それに関するものであり、これより解説いたします。
「本日郵送いたしました」とは?
「本日」は、「今日」をかしこまった形で表現したものです。
一方「郵送」とは「郵便で送付すること」であり、郵便以外の手段で送付する場合には用いることは出来ません。
また「いたしました」は、「しました」の謙譲表現ですから、「本日郵送いたしました」とは、「今日、郵便で送付しました」という内容を謙譲表現にしたものと解釈することが出来ます。
「本日郵送いたしました」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点
ビジネスでこのフレーズが使用されるのは、何かを相手に郵便で送ったことを連絡する場合です。
相手に頼まれていた物を送付する場合もあれば、こちらから一方的に送る場合も考えられます。
ただ、概ね相手から頼まれていたものを送る場合が大半と考えて良いでしょう。
「ご注文商品を本日郵送いたしました」のような形で使用します。
「本日郵送いたしました」を使った例文
それでは、上記の他に考えられる使用例を以下に挙げてみましょう。
・『必要書類につきましては、本日郵送いたしました』
・『先日ご依頼を受けましたデータがまとまりましたので、本日郵送いたしました』
「本日郵送いたしました」の言い替え
「今日郵便で送った」という内容を敬語表現に出来れば、言い替え表現となり得ます。
・「本日郵便局より送付しております」
「郵送」を「郵便局より送付」とすることで言い替えています。
郵便ポストに投函した場合は、「ポストに投函しております」とすれば良いでしょう。
・「本日郵便でお送りしました」
「お送りする」は「送る」の謙譲表現になります。
まとめ
「本日郵送いたしました」とは、何かを相手に郵便で送ったことを連絡するためのフレーズです。
基本的に、相手に頼まれていたものを郵便で送ったと連絡する場合に使用されます。
