この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズのについて、「着荷いたしました」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「着荷いたしました」とは?
「着荷いたしました」のフレーズにおける「着荷」の読みは「ちゃっか」で、「荷物が着くこと」を意味する言葉です。
「着」の漢字は訓読みが「着く」で、「荷」の漢字には、「荷物」との意味があるので、このような意味になるのです。
また、次の「いたしました」は、「する」の謙譲語の「いたす」に、丁寧語の「ます」の過去形である「ました」が付けられた表現で、「しました」のより丁寧な表現となります。
したがって「着荷いたしました」のフレーズは「荷物が着いた」との意味の敬語表現となります。
「着荷いたしました」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「着荷いたしました」のフレーズは、取引先の方から、「荷物は届きましたか」と問い合わせがあった場合の返答に、「1時間ほど前に、無事に着荷いたしました」等と使われます。
ここで使われている「いたしました」は、「しました」のより丁寧な表現で、「しました」は「した」の丁寧な表現です。
したがって、「着荷した」→「着荷しました」→「着荷いたしました」の順に、丁寧さが上がる表現となります。
もちろん、同じ意味の表現ですが、使う相手の方に応じて、適切に使い分けることが大切と言えます。
「着荷いたしました」を使った例文
・『無事に予定時間に着荷いたしました』
・『つい先ほど、着荷いたしました』
・『無事に着荷いたしましたこと、ご報告申し上げます』
「着荷いたしました」の類語や言い換え
「着荷」の類語としては「荷物が到着」が挙げられます。
したがって、「着荷いたしました」のフレーズは「荷物が到着いたしました」と言い換えることができます。
まとめ
「着荷いたしました」のフレーズは「荷物が着いた」との意味の敬語表現です。
「荷物が着いたか」との問い合わせに対して、「到着した」との返答としてよく使われるフレーズです。
