この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「稚拙ながら」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「稚拙ながら」とは?
「稚拙ながら」のフレーズにおける「稚拙」の読みは「ちせつ」で、「幼稚で未熟なこと」を意味する言葉です。
「稚拙」の熟語を構成する「稚」の漢字の意味が「若いこと、成熟していないこと」で、「拙」の漢字の意味が「つたないこと」なので、「稚拙」は、先の意味となるのです。
次の「ながら」は、「ではあるが」といった意味の言葉です。
したがって、「稚拙ながら」のフレーズは「幼稚で未熟ではあるが」といった意味の表現になります。
「稚拙ながら」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「稚拙ながら」のフレーズは、ビジネスシーンでは資料などの文章表現が、「つたないけれど」といった意味でよく使われます。
例えば、「このレポートは表現は稚拙ながら、課題の本質はしっかりと捉えています」等と使われます。
「稚拙」は平たい言葉では「幼稚、低レベル」ですが、「稚拙」の方が改まった表現と言え、場面に応じて上手に使い分けると良いでしょう。
「稚拙ながら」を使った例文
・『文章表現は稚拙ながら、本質をついたレポートだと言えます』
・『表現は稚拙ながら、心を打たれる内容です』
・『作曲のテクニックは稚拙ながら、多くの人の心に響く楽曲となっています』
「稚拙ながら」の類語や言い換え
「稚拙ながら」のフレーズにおける「稚拙」の類語としては、「幼稚」や「つたない」が挙げられます。
また、「ながら」の類語としては「だが」や「けれど」が挙げられます。
したがって、「稚拙ながら」のフレーズは、これらの類語を組み合わせて「幼稚だが」や「つたないけれど」等と言い換えることができます。
まとめ
「稚拙ながら」のフレーズは「幼稚で未熟ではあるが」といった意味の表現です。
ビジネスシーンでは「文章表現が、つたないけれど」といったフレーズでよく使われます。
