ここでは「認識のずれ」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「認識のずれ」とは?
「認識のずれ」は、何かについて、その相手とどのように認識しているかに違いがあるといった意味で使われています。
例えば、ある事柄に対し、相手はAだと思っており、こちらはBだと考えているといった場合に、「どうやらこの件についてはお互いに認識のずれがあるようです」のように用いる表現です。
それがあることが分かったと言っている使い方になりますが、「認識のずれがあると困るので、きちんとした打ち合わせをしておきたいと思っています」といったような、それがないようにという用い方もよくされています。
「認識のずれ」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「認識のずれ」は、「先方とは認識のずれがあるように思います」のように、それがあるように思うと用いることもできます。
また、「お互いの認識のずれから、今回は見合わせることにしました」などと、それがあるためにどうこうと続ける使い方もよく見られ、口語、文章を問わず用いられています。
具体的な“ずれ”の例を挙げると、こちらは簡単なことだと思っていたが、相手からすると無理をしていたといった具合で、この場合、そう思っていたのでそれほど感謝もしていなかった、などといったそれになります。
「認識のずれ」を使った例文
・『どうも先方とは認識のずれがあるようですので、今度の打ち合わせでその点について詳しく話し合いたいと思っています』
・『こちらと認識のずれがありまして、そこまでのことでもないようです』
「認識のずれ」の類語や言い替え
・『解釈の齟齬』
こちらも同様に、その相手と違う解釈をしている、どうやらそのようだ、のように用いられる表現です。
「○○については先方とは解釈の齟齬があるようなので、その点を一度話し合う必要がありそうです」のように使われており、「齟齬」は、元々噛み合わせが合わないといった意味のため、このような使い方にも用いられています。
まとめ
「認識のずれ」は、相手と何かについての認識に違いがあるという意味になります。
そのままそれがある、それがあるためにどうこう、またはそれがないように、などと使われている表現で、それがあるかも知れないといった用い方もされています。
