この記事では、ビジネスシーンでよく使われるフレーズの「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」について、その意味や使い方や言い換え表現などを徹底解説します。
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」とは?
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のフレーズにおける「誠に」は、「本当に」という意味で、程度がひどいことを強調する表現です。
次の「勝手」は、「他人のことは気にせず、自分の都合だけを考えること」を意味する言葉です。
また、「お願い」は「願い」に、敬意を示す接頭辞の「お」が付けられた言葉です。
そして「恐縮」は「申し訳ないこと」を意味する言葉です。
最後の「なのですが」は、前の表現を強調する「なのです」に、逆接の接続詞の「が」が付けられたものです。
したがって、「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のフレーズは、「本当に自分の都合だけを考えた願いで申し訳ないが」との意味の敬語表現となります。
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のフレーズは、自分勝手なお願いをする際に、その前置きとして使われる表現です。
例えば、十分な準備のための時間的余裕もなく、社内研修の講師をしてもらえないかと頼んだり、すでに調整済みの日程を直前になって変更をお願いするような場合に、よく使われます。
また、このフレーズは目上の人に何かを頼む際のクッション言葉的に使われることもあり、必ずしも身勝手とは言えない場合に使われることも少なくありません。
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」を使った例文
・『誠に勝手なお願いで恐縮なのですが、明日の打ち合わせ時間の変更はできないでしょうか』
・『誠に勝手なお願いで恐縮なのですが、明日の会議に代理で出席していただけませんか』
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」の類語や言い換え
「誠に」の類語としては「本当に」が、また「勝手」の類語としては「身勝手」が、そして「恐縮」の類語としては「申し訳ない」が挙げられます。
したがって、「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のフレーズは、「本当に身勝手なお願いで申し訳ないのですが」と言い換えることができます。
また、このフレーズは「誠に勝手なお願いで恐縮ではございますが」と言い換えることもできます。
まとめ
「誠に勝手なお願いで恐縮なのですが」のフレーズは、「本当に自分の都合だけを考えた願いで申し訳ないが」との意味の敬語表現です。
身勝手なお願いをする際に、前置きとしてよく使われる表現です。