この記事では、ビジネスシーンで使われることのあるフレーズの「連絡した所存です」について、その意味や使い方や敬語表現を徹底解説します。
「連絡した所存です」とは?
「連絡した所存です」のフレーズにおける「連絡」は「情報を知らせること」を意味する言葉です。
また、「所存」の読みは「しょぞん」で、「心に思うことや、考えること」を意味する言葉です。
したがって、このフレーズの文字通りに意味は「情報を知らせたと心に思う」や「情報を知らせたと考える」との意味になり、意味の分からない表現となります。
すなわち、このフレーズは間違えた表現だと言えます。
「所存です」は、これから何かを行うことを「心に思ったり、考えること」なので、「連絡した」と過去形を使うのではなく、「連絡する」と現在形を使い、「連絡する所存です」とすべと言えます。
また、「連絡した」が正しいとすれば、その後ろに続けられる言葉としては「理由を示す表現」の「次第です」が考えられ、これを「所存です」と間違えてしまったと推察されます。
いずれにしても、「連絡した所存です」は、「連絡する所存です」もしくは「連絡した次第です」と表現すべきところを、間違えたのだろうと推察されます。
以降では「連絡する所存です」が言いたかった正しい表現だとして、説明を続けます。
「連絡する所存です」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「連絡する所存です」のフレーズは、「連絡する考えです」のより丁寧で、改まった表現です。
したがって、口頭で使われるよりも、メール等の書き言葉として使われる表現です。
このフレーズでも丁重な表現ですが、少しバランスの悪い表現と言えます。
したがって、ビジネスメール等では、さらに敬意を高めたバランスの取れた表現として「ご連絡いたす所存です」や「ご連絡いたす所存でございます」等の敬語表現がよく使われます。
「連絡する所存です」を使った例文
・『原因が分かれば、改めてご連絡する所存です』
・『詳細が決まれば、皆様に改めて連絡する所存です』
「連絡する所存です」の類語や言い換え
「連絡」の類語としては「報告」や「知らせる」が挙げられます。
したがって「連絡する所存です」のフレーズは「報告する所存です」や「知らせる所存です」と言い換えることが出来ます。
また、難しい言葉の「所存」を使わない表現としては、少しフランクな表現となりますが「連絡する考えです」や「連絡するつもりです」と言い換えることも出来ます。
まとめ
「連絡した所存です」のフレーズは、明らかに間違いです。
恐らくは「連絡する所存です」、もしくは「連絡した次第です」を誤認して使ったものと推察されます。
