「晩冬の候」は、日本の伝統的な季節の挨拶の一つで、ビジネスメールや手紙などでよく使われます。
この表現は、冬の終わりを意味し、特に1月から2月初めの期間に使われます。
以下では、「晩冬の候」の詳細な意味、ビジネスメールや会話での使い方、類語について解説します。
「晩冬の候」とは?
「晩冬の候」は、「ばんとうのこう」と読み、「冬の終わりの時期となりましたね」という意味があります。
この表現は、旧暦に基づいており、特に小寒(1月5日頃)から立春の前日(2月3日頃)までの期間に使われます。
「晩冬の候」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
「晩冬の候」は、ビジネスメールや公的な手紙で使用されることが多く、その使用は非常に丁寧な表現とされています。
しかし、この表現は体感的な季節に応じて使うものではなく、旧暦に基づいて使うことがマナーとされています。
したがって、たとえ1月であっても、「晩冬の候」を使うことが適切です。
また、「晩冬の候」を使用する際には、相手が日本の文化や習慣に精通していることを確認することも重要です。
この表現は日本特有のものであり、日本の文化や習慣に不慣れな人には理解しづらいかもしれません。
そのため、相手がこの表現を理解できるかどうかを考慮に入れることが重要です。
「晩冬の候」を使った例文
・『拝啓 晩冬の候、貴社におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます』
・『拝啓 晩冬の候、貴社におかれましては、いよいよご繁栄の由、心からお喜び申し上げます』
・『拝啓 晩冬の候、貴社におかれましてはいよいよご多忙の事と存じます』
「晩冬の候」の類語や言い替え
「晩冬」は、「ウインター」「暖冬」「厳冬」「一年で最も寒い季節」「真冬」「初冬」などと言い換えることができます。
また、「季冬」「下冬」「末冬」なども同様に「晩冬」を指す言葉です。
まとめ
「晩冬の候」は日本独特の季節感を表す表現であり、ビジネスメールや公的な手紙で使用する際には非常に丁寧な印象を与えます。
しかし、この表現を使用する際には旧暦に基づく季節感を理解し、適切な時期に使用することが重要です。
また、「晩冬」を指す他の言葉も理解しておくことで、より豊かな表現が可能となります。
