ここでは「明日は休みですか」の使い方やその際の注意点、言い替え表現などを詳しく見ていきます。
「明日は休みですか」とは?
「明日は休みですか」は、明日は休みなのかと訊ねるための表現です。
使い方として、その人がいつものように会社やお店には出勤しないのかと用いる、または相手の勤務している会社やお店自体を対象に、そこが休業なのかと使われる場合の二通りがあります。
前者では、そのまま使えばその相手のことになり、「○○さんは明日は休みですか」とするとその誰かが休みなのかと聞いています。
後者の会社やお店の時には「そちらのお店は〜」などと用いるのが通例で、全く別の施設などを対象にして使っても構いません。
「明日は休みですか」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この「明日は休みですか」は、先のように、誰かが、またはその会社やお店などがという使い方になりますが、単にその相手に「明日は休みですか」と使った時にはその区別がつきません。
よって、そう用いてしまうと相手より、自分か会社自体のどちらのことかと聞き返されてしまう可能性があり、そこでどちらのことかと伝えても構いませんが、相手に手間をとらせないよう、先にこちらから分かるように使うように心掛けてください。
特にビジネスシーンではそれが礼儀になると考えてよく、「明日は休みですか」とだけ使うことはまずしないものです。
「明日は休みですか」を使った例文
・『1つお訊ねしますが、明日はそちら様は休みですか』
・『○○博物館は明日は休みですか。そうであれば、そちらは今度にして美術館でも訪れようと思っています』
「明日は休みですか」の類語や言い替え
・『明日は休業ですか』
この「休業」とすると、誰かといった個人のことではなく、会社やお店などが対象になる表現となります。
よって、そちらの場合にはこのように使った方が分かりやすく、「○○は明日は休業ですか」のようにそのまま言い替えて用いてください。
まとめ
「明日は休みですか」は、その相手は別の誰か、もしくは会社やお店などが休業なのかと聞くために使われています。
このように使う相手がそれを分かっていないときちんとした回答は得られないため、必然的にそうだと思った場合に使われることが多い表現です。
