この記事では「ありがたく頂戴します」について解説をします。
「ありがたく頂戴します」とは?意味
差し出されたものを受け取ります、という意味です。
「ありがたく」は、その事柄を滅多にないことと感謝するさまをいいます。
「頂戴」は、もらうことをへりくだっていう語です。
自分を控えめに表現して、相手を敬います。
「ます」は敬意を表す語です。
「ありがたく頂戴します」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
この言葉は、何かを差し出されて、それを受け取るときに使用をします。
差し出されたものを受け取るときには、何か一言伝えた方がよいでしょう。
黙って手にすると感じが悪く受け取られてしまいます。
何かを差し出した側としては、喜んでもらいたいといった気持ちがあるはずです。
何も反応がなければ、差し出した側としては残念な気持ちになってしまうでしょう。
この言葉を伝えると、差し出されたものや、差し出してくれた人への感謝が伝わります。
しかし、お礼の言葉ではないので、「ありがとうございます」「感謝します」などお礼の言葉も伝えましょう。
もらってもうれしくないものの場合は、この言葉は伝えません。
こういった言葉を伝えても本当は喜んでいないようだと、本心では喜んでいないことが相手に伝わります。
また態度も大切で、喜んでいることが伝わる態度で伝えましょう。
「ありがたく頂戴します」を使った例文
・『○○は大好物です。ありがたく頂戴します』
「ありがたく頂戴します」の返答や返信
差し出したものを喜んでくれたなら、与えた側としてはうれしいでしょう。
その気持ちを「喜んでいただけてよかったです」などの言葉で伝えてみるとよいかもしれません。
差し出したものについて説明が必要なら、その説明をしてください。
保管に注意が必要だ、使い方はこうだなど、何かあれば伝えておきましょう。
あらかじめ説明をしておくと、そのものを使うときに困らないはずです。
説明書がある場合は、説明は不要です。
まとめ
この言葉は、差し出されたものを受け取るときに伝えるものです。
相手の好意をありがたく思っていることが伝わります。
お礼の言葉ではないので、お礼も一緒に伝えましょう。