聞き慣れない表現があると、どのように使うのか悩みます。
「ご助力いただき」の正しい使い方と例文を見ていきましょう。
「ご助力いただき」とは?
この場合の「ご助力」とは、相手の助力をいいます。
助力とは、手助けと協力をあらわします。
力を貸すことを示しているので「ご助力」で「ご支援」と同じような訳になります。
そのため「ご助力いただき」で「助けていただき」という解釈に。
相手に助けてもらったことに、お礼を伝える文になります。
「ご助力いただき」のビジネスメールや会話での使い方や使われ方、使うときの注意点
お世話になった方のお礼文に使われているのが「ご助力いただき」です。
「助ける力」とあらわすように、こちらの為に力を貸してくれた方に「その節はありがとうございました」と頭を下げる時に用います。
普段使いしやすので、気楽に「ありがとうございました」と言いたい時に便利です。
一方で「ご助力いただき」は大きな業務を担ってくれた方には、あまり適さない言い回しです。
ビッグプロジェクトを手伝ってくれた方には「ご支援」や「ご尽力」など重みのあるフレーズを用いていきましょう。
「ご助力いただき」を使った例文
・『ご助力いただき、誠にありがとうございました』
・『ご助力のほど、よろしくお願いいたします』
「ご助力いただき」の類語や言い替え
似ている表現に「ご尽力いただき」があります。
「ご尽力」は力を尽くすことをいいます。
相手の行動に使うので「ご尽力いただき、ありがとうございました」と使います。
ちなみに自分の行動に「ご尽力」を用いるのはNG。
「頑張ります」という意味で「御社のために、ご尽力させていただきます」とするのは間違いです。
言い替えの表現に「ご支援いただき」や「お力をお借りし」があります。
「先生のお力をお借りし、コンペが大成功しました。
ありがとうございました」と使います。
まとめ
「ご助力いただき」を解説しました。
気になる表現を適切に学んで、ビジネスの現場に役立てていきましょう。
